Dotsbook的部落格

好書推薦-裸殺：刺客之暗殺美學

詳細介紹（點我）

全球銷量破兩百萬本，十八種語文譯本
一部充滿動作、美學、人生哲理、幽默大作
刺客之暗殺美學

「很難想像有比這更接近完美的間諜故事。」──密爾瓦基日報

主角尼楚雷出生在第一次大戰時期動盪的中國，母親是位俄羅斯貴族，父親則是行蹤不明的德國人。他跟隨著一位日本圍棋大師，從被日軍佔領的上海，再到日本，自小一直深受大師的思想薰陶的他，培養一身出色天賦、神秘感、熟知多國文化及精通多國語言能力，讓他能在每一暗殺過程中從不失手，而他執行每一任務的成功秘訣是在於追求「素雅」（Shibumi）完美狀態的決心。

尼楚雷正運用這樣的思維執行任務，手上的殺人工具通常只是一張簡單的繪圖紙或是赤手空拳。卸下殺手身份後，他與美麗的情婦一直隱居在一座孤立的山中堡壘中，直到有一天，一名年輕漂亮的陌生女子出現在他家門前尋求他的幫忙和保護時，過去那段刻意被他埋葬的生活逐漸浮現，也引誘這位天才殺手尼楚雷與這輩子最陰險的敵人交手。

***

好的圍棋手是數學家，也同時是個詩人；殺手亦如是。

羅馬機場槍聲四起，九人倒於血泊之中，逃過子彈的漢娜．史坦在驚慌之中飛往法國尋求保護。幕後策劃槍擊事件的母公司計劃負責人傑克歐．戴蒙循著這條線索追上世界頭號通緝犯尼楚雷．艾爾，不只是為了母公司的利益，也為了報弒兄之仇。
尼楚雷．艾爾，母親是俄羅斯貴族，父親是行蹤不明的德國人，出生於大戰中的動盪中國，由養父般的日本將軍送往日本，成為圍棋大師的門徒，深受大師思想薰陶，並從此開始追求實樸覓（Shibumi）的境界。他擁有純熟的裸殺絕技，能將周遭萬物化為致命武器，成為世界上最神祕、最敏銳、最致命也最高價的刺客。
為了回歸樸實深沉的境界，他和情婦隱居山中，直到漢娜．史坦出現門前，艾爾再也不能獨善其身，但這次對手是殘忍無情的權力和貪腐，他要如何才能全身而退，如何才能找回心中的平靜呢？
作者特瑞凡安巧妙地融入歷史與文化，主人翁在歷史的框架下栩栩如生，在他詼諧幽默卻緊湊 故事安排中，暗殺成為棋盤上的籌謀，成為一種美學。

各界好評
“閱讀起來真是太有趣了。”－－華盛頓郵報
“既風趣又充滿智慧…適合所有人閱讀。”－－紐約時報
“饒有興味的小說，優秀的原創作者。”－－芝加哥論壇報
“很難想像有比這更接近完美的間諜故事。”－－密爾瓦基日報

作者簡介：

特瑞凡安（Trevanian）
本名羅德尼．威廉．懷特克（Rodney William Whitaker），美國電影學者和作家，除以此筆名發表數本暢銷百萬冊以上的小說外，也以尼可拉斯．席爾(Nicholas Seare)等三個筆名及本名發表短篇故事、劇本及電影學等著作。2005年卒於英國。

譯者 蘇侃靖
高雄第一科技大學應用英語系畢業。2009年第一屆國際佛教橋樑種子訓練翻譯營結訓，曾獲得2009年PTT譯者板翻譯比賽之佳作，現就讀高雄第一科技大學口筆譯研究所，現任翻譯社自由譯者，晴空翻譯工作坊主筆，電影《三個傻瓜》原著小說譯者。《幸福快樂人生哪裡來》譯者。

譯者簡介：

蘇侃靖

高雄第一科技大學應用英語系畢業。2009年第一屆國際佛教橋樑種子訓練翻譯營結訓，曾獲得2009年PTT譯者板翻譯比賽之佳作，現就讀高雄第一科技大學口筆譯研究所，現任翻譯社自由譯者，晴空翻譯工作坊主筆，電影《三個傻瓜》原著小說譯者。《幸福快樂人生哪裡來》譯者。

詳細介紹（點我）