好書推薦-失竊：逃離敘利亞
逃離敘利亞 Stolen: Escape from Syria
強烈的母愛可以戰勝一切，穿越戰火，無懼危險，母性的偉大將再次驗證人類的光芒。這部自傳式的故事，描述一位母親冒著生命危險，從飽受戰爭蹂躪的敘利亞挽救出她被綁架的女兒，是一部令人動容卻極其勇敢的故事。
在敘利亞歷史上最嚴重的內戰時期，露薏絲•莫納漢走過重兵把守的邊境，去拯救從父親那裡被無情擄走的一位家在賽普勒斯的六歲孩子。前方的路是怎樣，露薏絲•莫納漢並不清楚，但為了孩子的安全，憑著一股信念，這位愛爾蘭母親施計騙過自己的前夫，讓他相信她仍愛他，想要和他再組家庭永遠生活在一起，如此偽裝自己、掩飾真實目的，只為了能再次看到被綁架的孩子。
在他的家鄉，她也遭到過監禁，日以繼夜被關在一家破舊的房子裡，鎮日只有一點食物供給，逃走的希望非常渺茫。露薏絲•莫納漢常在被毒打後失去知覺，但憑著毅力，她心中仍舊牽掛涉世未深的小女兒。
後來，她帶著小女兒穿越炸彈攻擊和狙擊火力，跨越重兵巡邏山脈之夜，在非法人口走私販子的率領下通過一段漫長的旅程，奇蹟，造就了母親的偉大，也忠實呈現了戰亂國度裡不為人知的心酸一面。
本書特色:
小說版權已售出美、英、法、德、加、波蘭、捷克等十餘國！
無情的人間煉獄敘利亞，見證母愛光輝的時刻！
真人實事的血淚陳述！英國亞馬遜網站★★★★好評推薦！
強烈的母愛可以戰勝一切，穿越戰火，無懼危險，
母性的偉大將再次驗證人類的光芒。
東吳大學政治系教授 劉必榮
勵馨基金會執行長 紀惠容
超人氣兩性作家 夏霏
――感動推薦
作者簡介：
露薏絲•莫納漢 Louise Monaghan
在大學裡研習旅行和觀光，過去曾是一位資深的旅遊顧問。
現在她在一大群朋友包圍下，試著在賽普勒斯重新開始自己的生活。
譯者簡介:
莊懿桐，專職口、筆譯工作者，台大經濟系畢；曾旅居英、美、中國與越南等地，體驗多種文化生活。
廣泛閱讀各種書籍，如心理學、理財、新時代、中西醫養生等等，相信靈魂的存在、追求充滿愛的人生。
翻譯本書時，也晉升為新手母親，特別能體會書中愛女心切的情緒，願世界上相愛的人都能幸福富足。
Email:amisher9@hotmail.com
留言列表
