好書推薦-英文也會變魔術：英文變位詞選集Let’s Play Anagrams!
12年國教英語課外補充教材
在英文中，把某個字詞或句子中所有的字母打散重組，重新調整位置，形成新的字詞或句子，就叫作「變位詞」(anagram)。舉個最簡單的例子，dog倒過來就變成god；listen變成silent。「變位詞」的遊戲源自於古代，據說這個遊戲是猶太人發明的。簡言之，變位詞就是利用遊戲的方式幫助孩子進一步學習英語。
英文也會變魔術：英文變位詞選集
Let’s Play Anagrams!
揚歌編譯
英文字母裏藏著很多密碼，你知道嗎？
有些很登對，有些很麻吉，有些很契合，
只要你學會解碼，就可以成為英文魔術師！
它是法國人最愛的消遣，古希臘人和羅馬人最喜歡的遊戲。
只要改變某個英文單字、片語或句子的字母順序，重新排列組合後，得到不同意義的新字詞、片語或句子，就是所謂的「變位詞」，又稱「重組字」。
Stressed──Desserts
Traffic rules──Careful first
Kyoto──Tokyo
The detectives──Detect thieves.
本書作者選取68則超級麻吉的變位詞，編寫對話，並做相關的說明，希望可以藉此提升學生學習英文的興趣，或提供老師做為教學的參考。
作者簡介：
揚歌（Younger），本名楊國明，1956年生，國立台灣師範大學英語系畢業，曾任教國、高中近三十載，2006年自國立台灣師大附中退休，之後考上國立台北教育大學文教法律研究所，於2012年6月順利畢業。
作者手持教鞭之餘，一直勤於翻譯、編著和創作各類書籍，已出版作品共五十餘冊，包括《讀英文 看人生》、《一生能有幾次選擇》、《心中的信用卡》、《課堂外的第一名》、《最後的一堂課》等。在本社出版有《不要NG 只要ING》以及《中學生了沒？──英文腦筋急轉彎》、《親愛的，我把英文變有趣了─英文笑話選集》。
留言列表
